Sains Malaysiana 47(11)(2018):
2821–2829
http://dx.doi.org/10.17576/jsm-2018-4711-25
Multiplex Real-Time PCR Detection of Respiratory
Viruses in Lower Respiratory Tract Infections in Children
(Multipleks PCR
Masa Sebenar untuk Pengesanan Jangkitan Virus Pernafasan
dalam Saluran Pernafasan Bahagian Bawah bagi Kanak-Kanak)
ZETTI ZAINOL
RASHID1*,
PEI
CHUEN
LEE2,
UMI
KALSOM
ALI1,
MUTTAQILLAH
NAJIHAN
ABDUL
SAMAT1
& SWEE FONG TANG2
1Department of Medical
Microbiology & Immunology, Faculty of Medicine, Universiti
Kebangsaan Malaysia Medical Centre, Jalan Yaacob Latif, 56000
Kuala Lumpur, Federal Territory, Malaysia
2Department of Paediatrics,
Faculty of Medicine, Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Centre,
Jalan Yaacob Latif, 56000 Kuala Lumpur, Federal Territory, Malaysia
Diserahkan: 24
Mei 2018/Diterima: 3 Julai 2018
ABSTRACT
Acute respiratory infections
cause significant morbidity and mortality in children. Several
new respiratory viruses have been identified and co-detection
of multiple viruses is commonly reported. This is part of a prospective
study which aims to detect respiratory viruses by multiplex molecular
method and conventional methods. Nasopharyngeal aspirate specimens
were taken from hospitalised children aged less than 5 years with
lower respiratory tract infections. These were tested using viral
culture, immunofluorescence and Seegene Anyplex™ II RV16 real-time
polymerase chain reaction. From 102 samples, 69 (67.6%) were positive
by PCR,
12 (11.8%) positive by culture method and 13 (12.7%) positive
by IF.
A single viral pathogen was detected in 48 samples (47.1%), while
21 samples (20.6%) had co-detection of 2 to 4 viral pathogens.
Respiratory syncytial virus (RSV)
was most common, detected in 17 samples (16.7% of all samples),
followed by adenovirus and rhinovirus in 16 (15.7%), respectively.
Bocavirus was detected in 15, enterovirus in 15, influenza A in
8 and parainfluenza-4 in 4 samples, with highest occurrences in
co-detection (12/15, 10/15, 5/8 and 3/4, respectively). RSV was the least likely detected in
co-detection (3/17). In PCR-positive samples, 54/69 (78.3%) were
patients aged up to 24 months. Molecular methods detect more viral
aetiologies than conventional methods, with simultaneous detection
of multiple respiratory viruses. More sensitive, specific and
rapid tools to determine aetiological agents could be incorporated
into diagnostic algorithms of respiratory tract infections. Interpretations,
significance, and applicability in clinical practice could be
further explored, particularly for patients up to 2 years old.
Keywords: Infections; molecular;
multiplex; PCR; respiratory viruses
ABSTRAK
Jangkitan pernafasan akut mengakibatkan
morbiditi dan mortaliti yang ketara pada kanak-kanak. Beberapa
virus pernafasan yang baru telah dikenal pasti dan pengesanan
beberapa virus secara serentak biasa dilaporkan. Kajian ini adalah
sebahagian daripada kajian prospektif bertujuan untuk mengesan
virus pernafasan menggunakan kaedah molekul multipleks dan kaedah
konvensional. Spesimen aspirat nasofarinks diambil daripada kanak-kanak
berumur kurang daripada 5 tahun yang dimasukkan ke hospital kerana
jangkitan saluran pernafasan bahagian bawah. Pengujian adalah
menggunakan pengkulturan virus, imunofluoresen dan reaksi rantai
polimerase masa sebenar menggunakan Seegene Anyplex ™ II RV16.
Daripada 102 sampel, 69 (67.6%) positif PCR, 12 (11.8%) positif dengan kaedah kultur virus dan 13
(12.7%) positif dengan imunofluoresen. Patogen virus tunggal dikesan
dalam 48 sampel (47.1%), manakala 21 sampel (20.6%) mempunyai
pengesanan bersama 2 hingga 4 patogen virus. Virus pernafasan
sinsitium (RSV)
paling banyak dikesan, iaitu dalam 17 sampel (16.7% daripada semua
sampel), diikuti oleh adenovirus dan rhinovirus dalam 16 (15.7%)
masing-masing. Bocavirus dikesan dalam 15, enterovirus dalam 15,
influenza A dalam 8 dan parainfluenza-4 dalam 4 sampel dengan
kes tertinggi dalam pengesanan bersama (12/15, 10/15, 5/8 dan
3/4 masing-masing). RSV paling
sedikit dikesan dalam pengesanan bersama (3/17). Dalam sampel
positif PCR,
54/69 (78.3%) adalah pesakit berusia sehingga 24 bulan. Kaedah
molekul mengesan lebih banyak virus daripada kaedah konvensional
dengan pengesanan serentak pelbagai virus pernafasan. Kaedah yang
lebih sensitif, khusus dan cepat untuk menentukan agen penyebab
boleh dimasukkan ke dalam algoritma diagnosis jangkitan saluran
pernafasan. Tafsiran keputusan ujian dan kegunaannya dalam amalan
klinikal boleh diterokai dengan lebih lanjut, terutama untuk pesakit
berusia sehingga 2 tahun.
Kata kunci: Jangkitan; molekul; multipleks; PCR;
virus pernafasan
RUJUKAN
Aberle,
J.H., Aberle, S.W., Pracher, E., Hutter, H.P., Kundi, M. &
Popow-Kraupp, T. 2005. Single versus dual respiratory virus infections
in hospitalized infants: Impact on clinical course of disease
and interferon-gamma response. Pediatr. Infect. Dis. J. 24(7):
605-610.
Advani,
S., Sengupta, A., Forman, M., Valsamakis, A. & Milstone, A.
2012. Detecting respiratory viruses in asymptomatic children.
Pediatr. Infect. Dis. J. 31(12): 1221-1226.
Allander,
T., Tammi, M.T., Eriksson, M., Bjerkner, A., Tiveljung- Lindell,
A. & Andersson, B. 2005. Cloning of a human parvovirus by
molecular screening of respiratory tract samples. Proc. Natl.
Acad. Sci. U.S.A 102: 12891-12896.
Asner,
S.A., Rose, W., Petrich, A., Richardson, S. & Tran, D.J.
2014. Is virus coinfection a predictor of severity in children
with viral respiratory infections? Clin. Microbiol. Infect.
21(3): 264.e1-264.e6.
Bibby,
D.F., McElarney, I., Breuer, J. & Clark, D.A. 2011. Comparative
evaluation of the Seegene Seeplex RV15 and real-time PCR for respiratory
virus detection. J. Medical Virology 83: 1469-1475.
Brand,
H.K., de Groot, R., Galama, J.M., Brouwer, M.L., Teuwen, K., Hermans,
P.W., Melchers, W.J. & Warris, A. 2011. Infection with multiple
viruses is not associated with increased disease severity in children
with bronchiolitis. Pediatr. Pulmonol. 47: 393-400.
Broccolo,
F., Falcone, V., Esposito, S. & Toniolo, A. 2015. Human bocaviruses:
Possible etiologic role in respiratory infection. J. Clin.
Virol. 72: 75-81.
Bruijnesteijn
van Coppenraet, L.E.S., Swanink, C.M.A., van Zwet, A.A., Nijhuis,
R.H.T., Schirm, J., Wallinga, J.A. & Ruijs, G.J.H.M. 2010.
Comparison of two commercial molecular assays for simultaneous
detection of respiratory viruses in clinical samples using two
automatic electrophoresis detection systems. J. Virological
Methods 169: 188-192.
Bryce,
J., Boschi-Pinto, C., Shibuya, K. & Black, R.E. 2005. The
WHO Child Health Epidemiology Reference Group WHO estimates of
the causes of death in children. Lancet 365: 1147-1152.
Cho,
C.H., Chulten, B., Lee, C.K., Nam, M.H., Yoon, S.Y., Lim, C.S.,
Cho, Y. & Kim, Y.K. 2013. Evaluation of a novel real-time
RT-PCR using TOCE technology compared with culture and Seeplex
RV15 for simultaneous detection of respiratory viruses. J.
Clin. Virol. 57(4): 338-342.
Couturier,
M.R., Barney, T., Alger, G., Hymas, W.C., Stevenson, J.B., Hillyard,
D. & Daly, J.A. 2013. Evaluation of the FilmArray® Respiratory
Panel for clinical use in a large children›s hospital. J. Clin.
Lab. Anal. 27(2): 148-154.
Debiaggi,
M., Canducci, F., Ceresola, E.R. & Clementi, M. 2012. The
role of infections and coinfections with newly identified and
emerging respiratory viruses in children. Virol. J. 9:
247.
Gagliardi,
T.B., Paula, F.E., Iwamoto, M.A., Proença-Modena, J.L., Santos,
A.E., Camara, A.A., Cervi, M.C., Cintra, O.A. & Arruda, E.
2013. Concurrent detection of other respiratory viruses in children
shedding viable human respiratory syncytial virus. J. Med.
Virol. 85(10): 1852-1859.
García-Arroyo,
L., Prim, N., Martí, N., Roig, M.C., Navarro, F. & Rabella,
N. 2016. Benefits and drawbacks of molecular techniques for diagnosis
of viral respiratory infections. Experience with two multiplex
PCR assays. J. Med. Virol. 88(1): 45-50.
Gharabaghi,
F., Hawan, A., Drews, S.J. & Richardson, S.E. 2011. Evaluation
of multiple commercial molecular and conventional diagnostic assays
for the detection of respiratory viruses in children. Clin.
Microbiol. Infect. 17: 1900-1906.
Guido,
M., Tumolo, M.R., Verri, T., Romano, A., Serio, F., De Giorgi,
M., De Donno, A., Bagordo, F. & Zizza, A. 2016. Human bocavirus:
Current knowledge and future challenges. World J. Gastroenterol.
22(39): 8684-8697.
Huh,
H.J., Park, K.S., Kim, J.Y., Kwon, H.J., Kim, J.W., Ki, C.S. &
Lee, N.Y. 2014. Comparison of the Anyplex(TM) II RV16 and Seeplex(®)
RV12 ACE assays for the detection of respiratory viruses. Diagn.
Microbiol. Infect. Dis. 79(4): 419-421.
Huijskens,
E.G., Biesmans, R.C., Buiting, A.G., Obihara, C.C. & Rossen,
J.W. 2012. Diagnostic value of respiratory virus detection in
symptomatic children using real-time PCR. Virology Journal
9: 276.
Jacobs,
S.E., Lamson, D.M., St George, K. & Walsh, T.J. 2013. Human
rhinoviruses. Clin. Microbiol. Rev. 26(1): 135-162.
Jartti,
T., Lehtinen, P., Vuorinen, T., Koskenvuo, M. & Ruuskanen,
O. 2004. Persistence of rhinovirus and enterovirus RNA after acute
respiratory illness in children. J. Med. Virol. 72: 695-699.
Jason,
T.W.Y., Ramli, N., Yusof, M.A., Vengataraman, N., Hussin, H. &
Abdul Latif, Z. 2016. Epidemiological and clinical features of
enteroviral acute lower respiratory tract infections in hospitalized
paediatric patients in a Malaysian tertiary center. Med. J.
Malaysia 71(5): 264-268.
Khor,
C.S., I-Ching, S., Hooi, P.S., Quek, K.F. & Chan, Y.F. 2012.
Epidemiology and seasonality of respiratory viral infections in
hospitalized children in Kuala Lumpur, Malaysia: A retrospective
study of 27 years. BMC Pediatrics 12: 32.
Kim,
H.K., Oh, S.H., Yun, K.A., Sung, H. & Kim, M.N. 2013. Comparison
of Anyplex II RV16 with the xTAG respiratory viral panel and Seeplex
RV15 for detection of respiratory viruses. J. Clin. Microbiol.
51(4): 1137-1141.
Ksiazek,
T.G., Erdman, D., Goldsmith, C.S., Zaki, S.R., Peret, T., Emery,
S., Tong, S., Urbani, C., Comer, J.A., Lim, W., Rollin, P.E.,
Dowell, S.F., Ling, A.E., Humphrey, C.D., Shieh, W.J., Guarner,
J., Paddock, C.D., Rota, P., Fields, B., DeRisi, J., Yang, J.Y.,
Cox, N., Hughes, J.M., LeDuc, J.W., Bellini, W.J., Anderson, L.J.
& SARS Working Group. 2003. A novel coronavirus associated
with severe acute respiratory syndrome. N. Engl. J. Med. 348:
1953-1966.
Lee,
C.Y., Chang, Y.F., Lee, C.L., Wu, M.C., Ho, C.L. & Chang,
Y.C. 2015. Molecular viral epidemiology and clinical characterization
of acute febrile respiratory infections in hospitalized children
in Taiwan. J. Med. Virol. 87(11): 1860-1866.
Lee,
J. & Storch, G.A. 2014. Characterization of human coronavirus
OC43 and human coronavirus NL63 infections among hospitalized
children <5 years of age. Pediatr. Infect. Dis. J. 33(8):
814-20.
Mayer,
L.M., Kahlert, C., Rassouli, F., Vernazza, P. & Albrich, W.C.
2017. Impact of viral multiplex real-time PCR on management of respiratory
tract infection: A retrospective cohort study. Pneumonia 9:
4. DOI 10.1186/s41479-017- 0028-z.
Nair, H., Nokes,
D.J., Gessner, B.D., Dherani, M., Madhi, S.A., Singleton, R.J.,
O’Brien, K.L., Roca, A., Wright, P.F., Bruce, N., Chandran, A.,
Theodoratou, E., Sutanto, A., Sedyaningsih, E.R., Ngama, M., Munywoki,
P.K., Kartasasmita, C., Simões, E.A., Rudan, I., Weber, M.W. &
Campbell, H. 2010. Global burden of acute lower respiratory infections
due to respiratory syncytial virus in young children: A systematic
review and meta-analysis. Lancet 375: 1545-1555.
Nair, H., Simões,
E.A., Rudan, I., Gessner, B.D., Azziz- Baumgartner, E., Zhang,
J.S., Feikin, D.R., Mackenzie, G.A., Moïsi, J.C., Roca, A., Baggett,
H.C., Zaman, S.M., Singleton, R.J., Lucero, M.G., Chandran, A.,
Gentile, A., Cohen, C., Krishnan, A., Bhutta, Z.A., Arguedas,
A., Clara, A.W., Andrade, A.L., Ope, M., Ruvinsky, R.O., Hortal,
M., McCracken, J.P., Madhi, S.A., Bruce, N., Qazi, S.A., Morris,
S.S., El Arifeen, S., Weber, M.W., Scott, J.A., Brooks, W.A.,
Breiman, R.F., Campbell, H. & Severe Acute Lower Respiratory
Infections Working Group. 2013. Global and regional burden of
hospital admissions for severe acute lower respiratory infections
in young children in 2010: A systematic analysis. Lancet 381:
1380-1390.
Nathan, A.M., Rani,
F., Lee, R.J.Y., Zaki, R., Westerhout, C., Sam, I.C., Lum, L.C.S.
& de Bruyne, J. 2014. Clinical risk factors for life-threatening
lower respiratory tract infections in children: A retrospective
study in an urban city in Malaysia. PLoS ONE 9(10): e111162.
doi:10.1371/journal. pone.0111162.
O’Grady, K.F.,
Grimwood, K., Sloots, T.P., Whiley, D.M., Acworth, J.P., Phillips,
N., Goyal, V. & Chang, A.B. 2016. Prevalence, codetection
and seasonal distribution of upper airway viruses and bacteria
in children with acute respiratory illnesses with cough as a symptom.
Clin. Microbiol. Infect. 22(6): 527-534.
Ong, S.B., Lam,
K.L. & Lam, S.K. 1982. Viral agents of acute respiratory infections
in young children in Kuala Lumpur. Bull. World Health Organ.
60: 137-140.
Popowitch, E.B.,
O’Neill, S.S. & Miller, M.B. 2013. Comparison of the Biofire
FilmArray RP, Genmark eSensor RVP, Luminex xTAG RVPv1, and Luminex
xTAG RVP fast multiplex assays for detection of respiratory viruses.
J. Clin. Microbiol. 51(5): 1528-1533.
Reddington, K.,
Tuite, N., Barry, T., O’Grady, J. & Zumla, A. 2013. Advances
in multiparametric molecular diagnostics technologies for respiratory
tract infections. Curr. Opin. Pulm. Med. 19(3): 298-304.
Rehder, K.J., Wilson,
E.A., Zimmerman, K.O., Cunningham, C.K. & Turner, D.A. 2015.
Detection of multiple respiratory viruses associated with mortality
and severity of illness in children. Pediatr. Crit. Care Med.
16(7): e201-e206.
Roh, K.H., Kim,
J., Nam, M.H., Yoon, S., Lee, C.K., Lee, K., Yoo, Y., Kim, M.J.
& Cho, Y. 2008. Comparison of the seeplex reverse transcription
pcr assay with the r-mix viral culture and immunofluorescence
techniques for detection of eight respiratory viruses. Annals.
of Clin. Lab. Science 38(1): 41-46.
Royston, L. &
Tapparel, C. 2016. Rhinoviruses and respiratory enteroviruses:
Not as simple as ABC. Viruses 8: 16.
Rudan, I., Tomaskovic,
L., Boschi-Pinto, C. & Campbell, H. 2004. Global estimate
of the incidence of clinical pneumonia among children under five
years of age. Bull. World Health Organ. 82: 895-903.
Salez, N., Nougairede,
A., Ninove, L., Zandotti, C., de Lamballerie, X. & Charrel,
R.N. 2015. Prospective and retrospective evaluation of the Cepheid
Xpert® Flu/RSV XC assay for rapid detection of influenza A, influenza
B, and respiratory syncytial virus. Diagn. Microbiol. Infect.
Dis. 81(4): 256-258.
Shay, D.K., Holman,
R.C., Newman, R.D., Liu, L.L., Stout, J.W. & Anderson, L.J.
1999. Bronchiolitis associated hospitalizations among US children,
1980-1996. JAMA 282: 1440-1446.
van den Hoogen,
B.G., de Jong, J.C., Groen, J., Kuiken, T., de Groot, R., Fouchier,
R.A. & Osterhaus, A.D. 2001. A newly discovered human pneumovirus
isolated from young children with respiratory tract disease. Nat.
Med. 7: 719-724.
van der Hoek, L.,
Pyrc, K., Jebbink, M.F., Vermeulen-Oost, W., Berkhout, R.J., Wolthers,
K.C., Wertheim-van Dillen, P.M., Kaandorp, J., Spaargaren, J.
& Berkhout, B. 2004. Identification of a new human coronavirus.
Nat. Med. 10: 368-373.
Walker, C.L., Rudan,
I., Liu, L., Nair, H., Theodoratou, E., Bhutta, Z.A., O’Brien,
K.L., Campbell, H. & Black, R.E. 2013. Global burden of childhood
pneumonia and diarrhoea. The Lancet 381: 1405-1416.
Woo, P.C., Lau,
S.K., Chu, C.M., Chan, K.H., Tsoi, H.W., Huang, Y., Wong, B.H.,
Poon, R.W., Cai, J.J., Luk, W.K., Poon, L.L., Wong, S.S., Guan,
Y., Peiris, J.S. & Yuen, K.Y. 2005. Characterization and complete
genome sequence of a novel coronavirus, coronavirus HKU1, from
patients with pneumonia. J. Virol. 79: 884-895.
Yoshida, L.M.,
Suzuki, M., Nguyen, H.A., Le, M.N., Dinh Vu, T., Yoshino, H.,
Schmidt, W.P., Nguyen, T.T., Le, H.T., Morimoto, K., Moriuchi,
H., Dang, D.A. & Ariyoshi, K. 2013. Respiratory syncytial
virus co-infection and paediatric lower respiratory tract infection.
Eur. Respir. J. 42: 461-469.
Yun, S.G., Kim,
M.Y., Choi, J.M., Lee, C.K., Lim, C.S., Cho, Y. & Suh, I.B.
2017. Comparison of three multiplex PCR assays for detection of
respiratory viruses: Anyplex II RV16, AdvanSure RV, and Real-Q
RV. J. Clin. Lab. Anal. https:// doi.org/10.1002/jcla.22230.
Zamberi, S., Zulkifli,
I. & Ilina, I. 2003. Respiratory viruses detected in hospitalised
paediatric patients with respiratory infections. Med. J. Malaysia
58: 681-687.
Zumla, A., Al-Tawfiq,
J.A., Enne, V.I., Kidd, M., Drosten, C., Breuer, J., Muller, M.A.,
Hui, D., Maeurer, M., Bates, M., Mwaba, P., Al-Hakeem, R., Gray,
G., Gautret, P., Al-Rabeeah, A.A., Memish, Z.A. & Gant, V.
2014. Rapid point of care diagnostic tests for viral and bacterial
respiratory tract infections--needs, advances, and future prospects.
Lancet Infect. Dis. 14(11): 1123-1135.
*Pengarang untuk
surat-menyurat; email: zetti@ppukm.ukm.edu.my