Sains
Malaysiana 49(5)(2020): 1081-1088
http://dx.doi.org/10.17576/jsm-2020-4905-12
Tuberculosis and Associated Factors among Type 2
Diabetic Patients in Perak: A Case Control Study
(Tuberkulosis dan Faktor
Berkaitan dalam Kalangan Pesakit Diabetis Jenis 2 di Perak: Suatu Kajian Kes Kawalan)
KUI CHOON YONG1, NOOR AZIMAH MUHAMMAD2*, WEI-YIN LIM3 & AMAR-SINGH HSS3
1Klinik Kesihatan Buntong, Persiaran Desa Rishah 2, 30100 Ipoh, Perak Darul Ridzuan, Malaysia
2Department of Family Medicine, Faculty of Medicine, Hospital Canselor Tuanku Muhriz,
Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Centre, Jalan Yaacob Latif, Bandar Tun Razak,
56000 Cheras, Kuala Lumpur, Federal Territory, Malaysia
3Clinical
Research Centre Perak, Ministry
of Health, 30100 Ipoh, Perak Darul Ridzuan, Malaysia
Diserahkan: 31 Julai 2019/Diterima: 29 Januari 2020
ABSTRACT
This is a case-control study conducted
with diabetic patients in Kinta, Kampar and Larut-Matang-Selama districts of
Perak, Malaysia. We intended to determine the factors contributing to the
development of active tuberculosis among diabetes patients. Cases were
culture-proven and registered in the Malaysian National Tuberculosis
Surveillance Registry (MyTB) from 2012 to 2018. Controls were diabetes patients
identified from the National Diabetes Registry and were matched with cases
based on the clinic in which they were registered at a ratio of 1:1. 119 cases
and 119 controls were included in this study. Multivariate analysis was used to
identify clinical factors associated with tuberculosis. Patient had increased
odds of having tuberculosis if they had higher glycaemic (HbA1c) levels (OR=1.41,
95% CI 0.22-0.96, p<0.001) or nephropathy (OR=8.91, 95% CI 2.31-34.05,
p<0.001). The odds ratio was lower if they have diabetes for at or more than
5 years (OR=0.46, 95% CI 0.22-0.96, p=0.04) and older (OR=0.96, CI 0.92-0.99,
p=0.02). In conclusion, this study suggests that routine
screening for tuberculosis in patients with diabetes should consider the
diabetic duration, glycemic control, presence of nephropathy, and age of the patient.
Keywords: Case-control study; diabetic associated
factors; diabetic nephropathy; type 2 diabetes
mellitus; tuberculosis
ABSTRAK
Ini adalah sebuah kajian
kes kawalan yang melibatkan pesakit diabetes di daerah Kinta, Kampar dan
Larut-Matang-Selama Perak, Malaysia. Kajian ini bertujuan untuk menentukan
faktor yang menyumbang kepada perkembangan tuberkulosis aktif dalam kalangan
pesakit diabetes. Kes bermaksud pesakit yang terbukti mendapat jangkitan
tuberkulosis melalui kultur yang didaftarkan di Sistem Maklumat Tuberkulosis
Kebangsaan (MyTB) dari tahun 2012 hingga 2018. Kawalan adalah pesakit diabetes
yang dikenal pasti daripada Sistem Maklumat Diabetes Kebangsaan dan dipadankan
dengan kes berdasarkan klinik dengan pesakit-pesakit tersebut didaftarkan dan dalam nisbah 1: 1. Kajian ini
melibatkan 119 kes dan 119 kawalan. Analisis multivariat digunakan untuk
mengenal pasti faktor klinikal yang berkaitan dengan tuberkulosis. Pesakit
berisiko untuk tuberkulosis jika mereka mempunyai tahap glisemik (HbA1c) yang
tinggi (OR=1.41, 95% CI 0.22-0.96, p<0.001) atau masalah ginjal (OR=8.91,
95% CI 2.31-34.05, p<0.001). Kebarangkalian pesakit untuk mendapat
tuberkulosis berkurangan sekiranya mereka mempunyai diabetes 5 tahun atau lebih
(OR=0.46, 95% CI 0.22-0.96, p=0.04) dan berumur (OR=0.96, CI 0.92-0.99,
p=0.02). Kesimpulannya, kajian ini menunjukkan bahawa pemeriksaan rutin
tuberkulosis pada pesakit diabetes harus mempertimbangkan tempoh diabetes,
kawalan glisemik, keadaan ginjal dan usia pesakit.
Kata kunci: Diabetes; faktor
berkaitan diabetes; kajian kes kawalan; masalah
ginjal; tuberkulosis
RUJUKAN
Abdelreheem I. Yousef, Mohamad F.
Ismael, Ashraf E. Elshora & Heba E. Abdou. 2014. Pulmonary tuberculosis in
patients with chronic renal failure at Zagazig University Hospitals. Egyptian
Journal of Chest Diseases and Tuberculosis 63(1): 187-192.
Al-Efraij, K., Mota, L., Lunny, C.,
Schachter, M., Cook, V. & Johnston, J. 2015. Risk of active tuberculosis in
chronic kidney disease: A systematic review and meta-analysis. International
Journal of Tuberculosis and Lung Disease 19(12): 1493-1499.
Alkabab, Y.M., Al-Abdely, H.M.
& Heysell, S.K. 2015. Diabetes-related tuberculosis in the Middle East: An
urgent need for regional research. International
Journal of Infectious Disease 40: 64-70.
Blaser, N., Zahnd, C., Hermans, S.,
Salazar-Vizcaya, L., Estill, J., Morrow, C., Egger, M., Keiser, O. & Wood,
R. 2016. Tuberculosis in Cape Town: An age-structured transmission model. Epidemics 14: 54-61.
Chew, B.H., Mastura, I., Lee, P.Y.,
Wahyu, T.S., Cheong, A.T. & Zaiton, A. 2011. Ethnic differences in
glycaemic control and complications: The adult diabetes control and management
(ADCM), Malaysia. Medical Journal of
Malaysia 66(3): 244-248.
Daniel, T.M. 2006. The history of
tuberculosis. Respiratory Medicine 100(11):
1862-1870.
Disease Control Division, National
Strategic Plan for Tuberculosis Control (2016-2020). Ministry of Health Malaysia. 2016.
http://www.moh.gov.my/index.php/.
Dobler, C.C., Flack, J.R. &
Marks, G.B. 2012. Risk of tuberculosis among people with diabetes mellitus: An
Australian nationwide cohort study. BMJ
Open 2(1): e000666.
Dooley, K.E. & Chaisson, R.E.
2009. Tuberculosis and diabetes mellitus: Convergence of two epidemics. The Lancet Infectious Diseases 9(12):
737-746.
India Tuberculosis-Diabetes Study
Group. 2013. Screening for patients with tuberculosis for diabetes mellitus in
India. Tropical Medicine and
International Health 18(5): 636-645.
Institute
for Public Health (IPH) 2015. National Health and Morbidity Survey 2015 (NHMS 2015). Vol. II:
Non-Communicable Diseases, Risk Factors & Other Health Problems.
International Diabetes Federation.
2019. International Diabetes Federation Western Pacific Members: Malaysia. https://www.idf.org/our-network/regions-members/western-pacific/members/108-malaysia.html. Accessed on 26 July
2019.
Ko, P-Y., Lin, S-D., Hsieh, M-C. & Chen, Y-C. 2017. Diabetes mellitus
increased all-cause mortality rate among newly-diagnosed tuberculosis patients
in an Asian population: A nationwide population-based study. Diabetes Research and Clinical Practice 133: 115-123.
Leung, C.C., Lam, T.H., Chan, W.M., Yew, W.W., Ho, K.S., Leung, G.M., Law, W.S., Tam, C.M., Chan, C.K. & Chang, K.C. 2008. Diabetic
control and risk of tuberculosis: A cohort study. American Journal of Epidemiology 167(12): 1486-1494.
Lin, Y., Innes, A., Xu, L., Li, L.,
Chen, J., Hou, J., Mi, F., Kang, W. & Harries, A.D. 2015. Screening for
patients with diabetes mellitus for tuberculosis in community health settings
in China. Tropical Medicine and
International Health 20(8): 1073-1080.
Malaysia Health Technology
Assessment Section (MaHTAS). Management of tuberculosis. Putrajaya. Ministry of
Health Malaysia, 2012. http://www.moh.gov.my/attachments/8612.pdf.
Milburn, H., Ashman, N., Davies,
P., Doffman, S., Drobniewski, F., Khoo, S., Ormerod, P., Ostermann, M. &
Snelson, C. 2010. Guidelines for the prevention and management of Mycobacterium
tuberculosis infection and disease in adult patients with chronic kidney
disease. Thorax 65(6): 557-570.
Ostermann, M., Palchaudhuri, P.,
Riding, A., Begum, P. & Milburn, H.J. 2016. Incidence of tuberculosis is
high in chronic kidney disease patients in South East England and drug
resistance common. Renal Failure 38(2): 256-261.
Pealing, L., Wing, K., Mathur, R.,
Prieto-Merino, D., Smeeth, L. & Moore, D.A. 2015. Risk of tuberculosis in
patients with diabetes: Population based cohort study using the UK Clinical
Practice Research Datalink. BMC Medicine 13: 135.
Perak State Health Department.
2015. Tuberculosis Screening Report. Malaysia.
Shaw, A.C., Goldstein, D.R. &
Montgomery, R.R. 2013. Age-dependent dysregulation of innate immunity. Natural Reviews Immunology 13(12):
875-887.
Swai, A.B., McLarty, D.G. &
Mugusi, F. 1990. Tuberculosis in diabetic patients in Tanzania. Tropical Doctor 20(4): 147-150.
Swarna Nantha, Y. 2012. Influence
of diabetes mellitus and risk factors in activating latent tuberculosis
infection: A case for targeted screening in Malaysia. Medical Journal of Malaysia 67(5): 467-472.
Wang, Q., Ma, A., Han, X., Zhao,
S., Cai, J., Ma, Y., Zhao, J., Wang, Y., Dong, H., Zhao, Z., Wei, L., Yu, T.,
Chen, P., Schouten, E.G., Kok, F.J. & Kapur, A. 2013. Prevalence of type 2
diabetes among newly detected pulmonary tuberculosis patients in China: A
community based cohort study. PLoS ONE 8(12): e82660.
Wu, Z.Y., Guo, J.T., Huang, Y., Cai, E.M., Zhang, X., Pan, Q.C., Yuan, Z. & Shen, X. 2016. Diabetes mellitus
in patients with pulmonary tuberculosis in an aging population in Shanghai,
China: Prevalence, clinical characteristics and outcomes. Journal of Diabetes and Its Complication 30(2): 237-241.
World Health Organization. 2019.
Tuberculosis Country Profile: Malaysia 2017. World Health Organization.
https://extranet.who.int/sree/Reports?op=Replet&name=%2FWHO_HQ_Reports%2FG2%2FPROD%2FEXT%2FTBCountryProfile&ISO2=MY&LAN=EN&outtype=html.
World Health Organization. 2018.
Global Tuberculosis Report 2018: World Health Organization.
https://www.who.int/tb/publications/global_report/en/.
World Health Organization. 2011.
Collaborative framework for care and control of tuberculosis and diabetes.
https://www.who.int/tb/publications/tb-diabetes-framework/en/.
*Pengarang
untuk surat-menyurat; email: drazimah@ppukm.ukm.edu.my
|